Case Départ?
Click here to return to the article...

Ma Mie
Défi de traduction pour tous les bilingues parmi vous
01-10-2003

Les boulangers qui vendent le pain à un franc ont certes du pain sur la planche, disent leurs concurrents, mais à force de proposer leur baguette pour une bouchée de pain et de n'avoir pour bénéfice que des miettes, ils risquent fort de se retrouver bientôt au pain sec.

Pour une fois que ce n'est pas nous que l'on roule dans la farine et que l'on fait marcher à la baguette, nous voudrions pourtant bien que ces boulangers, pour avoir voulu nous faire manger notre pain blanc, ne se retrouvent pas ensuite dans le pétrin.

Quoi qu'il en soit, nous leur devrons d'avoir, au moins pendant un moment, pensé que la tartine pouvait ne pas toujours tomber du côté du beurre, et, ne serait-ce que pour cela, nous avons envie d'embrasser ces boulangers... comme du bon pain.



© 1995-2007 ZeFLIP.com All rights reserved.