Au commencement, Dieu créa les Cieux et la Terre. Et les ténebres recouvraient la Terre;
c'était la station d'électricite encore en grève.

Et Dieu a dit, que la lumière soit, et la lumière fut;
mais l'EDF lui a dit qu'il devrait attendre jeudi pour être connecté.

Et Dieu vit que la lumière était bonne;
Ensuite il vit la facture, qui elle ne l'était pas.

Et Dieu appela la lumière Jour et les ténebres Nuit;
et il a eut son Brevet.

Et Dieu a dit, que le firmament soir, et Dieu l'appela Paradis;
(24h sur 24, 7 jours sur 7, même pendant les vacances).

Et Dieu a dit, que les eaux se rejoignent, et que la terre apparaisse;
et ce terrain fut mis en vente à Londres pour 6000 F (TTC) le centimètre carré.

Et Dieu a dit, que l'herbe pousse sur cette terre;
et les Jamaïcains ont commencé a fumer.

Et Dieu a dit, que la lumière des Cieux éclaire la Terre, et il en fut ainsi;
excepté sur l'Angleterre où il y avait un grand nuage et de la neige en altitude.

Et Dieu dit, que les mers se remplissent de poisson;
noyant le marché de poisson pané, de fishburgers et de saumon troisième classe.

Et Dieu dit, que la terre se remplissent de betail et de rampants;
et ainsi apparut les vaches, et la notion de bureaucracie.

Mork
Traduction de Warner